漢語(yǔ)里漢字“里”是一種神奇的存在，幾乎每個(gè)老外剛開始的時(shí)候都弄不明白“里”到底該用在什么地方！

很多外國(guó)人也會(huì)說出這樣的句子“我在北京里工作”或是“我在中國(guó)里學(xué)習(xí)”，很顯然中國(guó)話不這么說……

漢字“里”的用法

首先，國(guó)名和地名后面都不能用“里”。

其次，他正在房間學(xué)習(xí)；書都放在桌子；他從衣柜拿出一件衣服……這些句子其實(shí)都是不對(duì)的。

“從”“在”“到”“去”等后邊的賓語(yǔ)常常是處所詞語(yǔ)，這里的處所詞語(yǔ)可以有三種形式：

（1） 合成方位詞 

例如：他在前面/ 我去東邊/他從里面出來的。

（2） 普通名詞/代詞+方位詞 

例如：圖書館在食堂前面/他正在房間里學(xué)習(xí)。

（3） 普通名詞/代詞+這里/這兒/那里/那兒 

例如：我剛從小王那兒來/你的東西在我這兒

最后，“在書店里”和“在書店”都沒有問題，“里”可以省略。因?yàn)椤皶辍奔仁且粋€(gè)機(jī)構(gòu)，又是一個(gè)地方，類似的詞語(yǔ)還有“工廠”“學(xué)校”“銀行”“家”“教室”等等，但是，“房間”“桌子”“衣柜”“書包”“瓶子”都不是地方，只是東西，所以“里”就不能省略了。

關(guān)于漢字“里”的用法，外國(guó)友人們記住了嘛！

未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載：攀達(dá)漢語(yǔ) » 漢字“里”的用法