如果想>>說出一口地道的漢語呢,那光學書本上的知識是肯定不行的。今天我們就來看看在這個日新月異的時代,哪些時髦的漢語是外國人得知道的!
No1 支付寶
在中國生活的外國友人們,如果你還不知道“支付寶”這個詞的話,我只想問“你要如何快樂高效的活下去”,現在出門不帶錢,因為不論你進行任何消費,只要有支付寶都能一鍵搞定,可謂是方便至極。“支付”就是pay 的意思,“寶”呢,當然就是treasure的意思啦,總結一下“非常方便高效的支付方式”。
No2 微博
我想說兩種意思,一種就是從blog直接翻譯過來的“博客”,可以發表文章,閱讀文章的平臺,另一種就是現在應用比較廣泛的“微博”microblog,可以獲得即時的消息,如果想了解中國的普通百姓每天看什么,或者在最短的時間內掌握新的信息,微博都是一個不錯的平臺!之所以叫“微博”,是因為它和博客有著同樣的功能,但是信息更加碎片化,即時化,這些都是取自“微”有“少和小”之意。
No3 微信
一說到微信,需要隆重介紹一下,不得不佩服騰訊團隊的精神,因為微信功能實在是太強大了,因為中國互聯網發展年代的問題,所以一般父母那個年代的人都比較排斥互聯網這些新生事物,但是微信卻解決了這個問題,現在父母那一輩兒,甚至70歲左右的老人也正積極的加入微信大軍中,真正做到了“全民無縫連接”,不得不說這是一個奇跡。
No4 紅包
“紅包”英文翻譯是red packets,是典型的從漢語直譯過去的詞,可能外國人不太了解紅包的內涵,沒關系,只要你記住這是一種表達喜歡的方式就足夠了,比這更重要的是你要知道如何搶紅包和發紅包,學會之后,相信你會進入一個神奇的紅包世界。
No5 朋友圈
中國人十分重視人際關系,各行各業各方面都有所謂的“圈子-circle”,所以交朋友也不例外,自然每個人都有自己的朋友圈。這里要說的是微信的朋友圈,也就是“moment”,我們可以在里邊發照片,發心情,求助招聘找工作等等,無所不能,學會了之后相信你一定愛不釋手,不過最重要的一點就是,看別人朋友圈的時候,別忘了點贊和評論,否則,哈哈……
未經允許不得轉載:攀達漢語 » 學漢語,這些時髦詞必須知道!